“El valor del
contexto en la lectura”
El escritor escribe
y el lector lee, por tanto se establece un diálogo en donde el lector es el que
marca las reglas de cómo va a transcurrir su lectura y hasta donde está
dispuesto a llegar en su incursión en el texto; no obstante esas reglas no
siempre tienen en cuenta todas las distancias que tienen que recorrer los
textos desde que fueron escritos hasta que alcancen al lector. El escritor es
único en su contexto global y tiene que ser interpretado por todos y cada uno
de los lectores acomodados en sus propios contextos. El grado de comprensión y
consecuentemente de aceptación o rechazo (que es independiente de si nos ha
gustado o no) siempre va a estar vinculado al conocimiento y reconocimiento de
los entornos globales de cada uno de los actores.
La charla
atravesará en ambos sentidos aspectos como tiempo y lugar, cultura,
circunstancias personales, movimientos literarios, idioma y traducciones; para el caso del lector, además
de alguno de los anteriores, razones por las que lee, grado de interés por un
autor , tema o época, disponibilidad de tiempo, capacidad para acceder a
información complementaria, etc.
La charla se
cerraría con un par de ejemplos documentados tanto de ficción como más cercanos
a la realidad, de intentos de identificación de lectores con el escritor para
alcanzar la comprensión plena del texto.
MANUEL DEL CASTILLO
ha sido Coordinador durante 9 años de las Tertulias del Ateneo de Málaga en su
sección de Torremolinos. Actualmente es asesor literario de Ediciones del
Genal.
Aforo:28 asistentes
No hay comentarios:
Publicar un comentario